Zaczyna się usuwanie białych ludzi ze strefy okupowanych terenów Capital Hill

Czyli jak w praktyce wygląda równość w pokojowej strefie wolnej od rasizmu. Nowy wódz strefy w upokarzający sposób wyrzuca białego chłopaka. Za nimi podąża gniewny tłum protestujących.